Beynelmilel

Hap kıvamında başka bir kitap tanıtımı ile sizlerleyiz; Bugünün hap şeklinde yapacağımız incelemesine konu olacak kitabımız Herman Melville'nin Moby Dick isimli kitabıdır. Konu bir balina ile bir adam arasında geçmektedir. Adam açık denizde deplasmanda balina ile karşılaşır. Aralarındaki husumet kavgaya dönüşür. Balina kazanır. Kıssadan hisse eğer savaş verecek iseniz bildiğiniz mekanlarda uzaklaşmayın ve vazgeçeceğiniz noktayı da asla kaçırmamaya çalışın.

Sovyet yazarı Boris Pasternak’ın en ünlü romanı olan Dr.Jivago’nun günümüzde yeteri kadar ilgi görmediğini düşündüğümden yorum yazma ihtiyacı hissettim. Dr.Jivago kitabı ve kitabından uyarlanmış filmi ile bir dönemin kült eserleri arasındadır. Zamanında çok ciddi ses getirmiş ve bir çok film versiyonu çekilmiş bu kitabın, kitap sever tüm okurların kütüphanesinde olması gerektiğini düşünüyorum. Boris Pasternak’ın, 1956’da Noviy Mir Dergisi‘ne gönderdiği ilk romanı olan Doktor Jivago, o dönemin SSCB resmi yönetimine (komünist rejime) uymadığı gerekçesi ile ret edilmiş ve hatta yasaklanmıştır. İlk kez 1957’de İtalya’da basılmış ve gördüğü ilgi sebebi ile de kısa süre sonra çeşitli dillere çevrilerek dünyaca tanınmıştır. Uzun seneler SSCB’de yasaklı kitaplar listesinde bulunan Doktor Jivago, ancak 1985 sonrası demokratikleşme hareketi ile birlikte ülkesinde özgürlüğünü kazanmıştır. Kitap, 1958 Nobel Edebiyat Ödülü‘ne değer görülmüş, ancak yapılan baskılar sonucu Boris P

Tuğla kıvamında, tam 1823 sayfalık bu kitabı okumak isteyip, cesaret edemeyenler için aşağıda hap şeklinde bilgiler sunulmaktadır. Dikkat: Spoiler vardır. Sonra neden ama, neden, neden ve neden diyerekten sorular sormayın. Zten cevaplamam da.. 1.Kış mevsiminde geçer. 2.Çok kar vardır. 3.Savaş vardır. 4.Kimse mutlu değildir. 5.Kadınlar üniformalı adamlardan hoşlanır. 6.Kimse mutlu değildir ve mutlu olamaz. Bu mudur? Budur. Not: Şaka.. Şaka.. Aslında güzel bir kitap ama işte hepimizi durduran o "ama"lardan bu kitap da çok fazla var. Gene de siz siz olun.. Okuyun..

Aslında söylenecek ilk sözüm kitabın İngilizce ismi ile Türkçe isminin farklı olduğudur. İngilizcesi "The Call of the Wild" yani Vahşi Yaşamın Çağrısı olmasına rağmen Türkçeye “Vahşetin Çağrısı” şeklinde çevrilmesi değişik bir durum. Herhalde uyarlama/çeviri sırasında "vahşet" kelimesinin daha ilgi çekeceği düşünülmüş. Jack London’un doğal yaşam, hayvanlar ile ilgili yazdığı kitapların temelinde 1800’lü yılların sonunda Klondike'a altın aramaya gidenlere katılması sonucu edindiği tecrübeler ve gözlemler olduğu düşünülmektedir. Muhtemelen o dönemin zor şartlarının etkisinin yazarın bu tarz konu seçiminde etkili olduğunu düşünebiliriz. Vahşetin çağrısında evcil bir köpek olan Buck’un hayatını bize anlatıyor. Köpeğin çok sevdiği evinden çalınması ile Alaska’da kızak köpeği olarak satılması ve sonrasında yaşadığı zorlu hayat mücadelesi akıcı ve insanın içine işleyen bir duygusal anlatımla okuyucuya aktarılıyor. Yazar bize, bir köpeğin yaşamı üz

Yordam Kitap’dan basılmış ve içerisinde Sahaf Mendel, Bir Kadının Yirmi Dört Saati ve Kadın ve Doğa isimli üç öykünün yer aldığı bir kitap. Yordam Kitap’ın bu serisini alırken çok beğendim çünkü kitabın baskısı, çevirisi, kapağı ve hatta kapağının dokusu bile sizi kitaba çekiyor. Kaliteli bir kitap ortaya çıkmış ve bunun için Yordam Kitap’a teşekkür etmek lazım. İlk öykü olan Sahaf Mendel isimli öykü. Viyana’da bir Cafe'de yaşayarak sahaflık yapan bir Yahudi'nin öyküsünü anlatıyor. Sahaf Mendel’in çok iyi bir hafızası var ancak bu hafızası kitapların içeriklerinden ziyade kitapların baskı, sayfa, yazar, fiyat gibi katalog bilgilerini içeriyor (binlerce kitabın katalog bilgisini ezbere biliyor ve gerektiği anda söyleyebiliyor). Yazarın bu öyküsünde de Nazi Almanya’sının insanlar üzerinde etkilerine tanıklık ediyoruz. Biz öyküyü herşey olduktan ve üzerinden zaman geçtikten sonra Sahaf Mendel’i tanıyan birinin aynı cafeye gelmesi ile öğreniyoruz. Öyküyü okurken, esk